About New Zealand
NZ OVERVIEW
NZ OVERVIEW
NZ OVERVIEW
태즈먼과 태평양 사이의 깨끗한 바다에 위치한 뉴질랜드는 자연의 아름다움과 낮은 인구 밀도로 인해 많은 사람들이 평생 갈망하는 공간의 자유를 누릴 수 있는 관광지의 메카입니다. 젊은 나라인 뉴질랜드는 비슷한 생각을 가진 사람들이 새로운 출발을 하고 일과 삶의 균형이 잘 잡힌 좋은 삶을 살 수 있는 기회를 제공하는 기업가 정신으로 무엇이든 할 수 있는 곳이기도 합니다. 안전, 삶의 질, 교육, 공정하고 부패하지 않은 비즈니스 환경, 깨끗한 환경 부문에서 세계 최고 순위를 자랑하는 뉴질랜드는 복잡하고 경쟁적인 문화에서 행복과 자유가 우선시되는 문화로 나아가고자 하는 분들께 제공됩니다.
Situated in the pure waters between the Tasman and Pacific Oceans, New Zealand is a tourist destination mecca for its natural beauty and low population density allowing for the freedom of space many long for in their lives. A young country, New Zealand is also a can do place with an entrepreneurial spirit giving the chance for similarly minded people to make a fresh start and live a good life with a great work-life balance. Featuring some of the world’s highest rankings for safety, quality of life, education, a fair and incorrupt business environment, and a clean environment, New Zealand offers people wishing to move on from cluttered competitive obsessed cultures to one where happiness and freedom are the priorities.
ENVIRONMENT
NZ OVERVIEW
NZ OVERVIEW
물론 많은 사람들이 매우 작은 나라에서 이 모든 것을 볼 수 있다는 이점과 함께 제공되는 특별한 풍경을 탐험하기 위해 이 나라를 방문합니다. 하이킹, 낚시, 다이빙, 동굴 탐험, 스키, 등산 등과 같은 야외 활동을 즐기는 분들께 뉴질랜드는 세계에서 가장 흥미로운 다양한 경험을 제공합니다. 그리고 원시적인 것을 찾는 사람들을 위해 Taupo 평야의 화산 봉우리, Rotorua와 Hanmer Springs의 간헐천과 뜨거운 웅덩이, 위험한 가스로 소용돌이치는 금지된 화산 섬이 있습니다. 야생 동물은 키위와 카카포와 같은 전설적인 날지 못하는 새와 키아코라 해안의 거대한 고래와 함께 전국의 물개, 돌고래, 범고래와 함께 독특합니다. Island Bays, 멋진 해변, 험준한 고산 봉우리와 깊은 호수, 그 목록은 계속해서 이어집니다.
Many of course visit the country to explore the extraordinary scenery on offer with the benefit of seeing this all in a very compact country. For those who enjoy outdoor activities such as hiking, fishing, diving, caving, skiing and mountaineering and the like, New Zealand offers one of the most exciting variety of experiences on offer in the world. And for those looking for something primeval there are volcanic peaks of the Taupo plains, the geysers and hot pools of Rotorua and Hanmer Springs, and forbidding volcanic Islands swirling with dangerous gasses. Wildlife is unique too with the legendary flightless birds such as the Kiwi and Kakapo and enormous whales off the coast of Kiakora with visits from seals, dolphins and killer whales all over the country. Island Bays, gorgeous beaches, rugged alpine peaks and deep lakes, the list just goes on and on.
ACTIVITIES
NZ OVERVIEW
ACTIVITIES
하이킹, 낚시, 다이빙, 동굴 탐험, 스키, 등산 등과 같은 야외 활동을 즐기는 분들에게 뉴질랜드는 세계에서 가장 흥미로운 다양한 경험을 제공합니다. 비옥한 토지와 청정한 어업을 갖춘 뉴질랜드는 세계 최고의 음식과 와인을 제공합니다. 여러분은 각 지역을 답사하면서 지역 농산물과 이에 걸맞은 빈티지 와인을 같이 맛볼 수 있습니다. 가능한 모든 것을 경험하면서 몸도 건강해지고 동시에 수명도 연장해 보세요.
For those who enjoy outdoor activities such as hiking, fishing, diving, caving, skiing, surfing and mountaineering and the like, New Zealand offers one of the most exciting variety of experiences in the world. A country with rich land and pristine fisheries, New Zealand offers the finest food and wines in the world allowing you to explore each region and partake of its local produce with a suitable vintage to wash it down with. Take advantage of all that is available and get fit and healthy at the same time adding years to your life.
EDUCATION
EDUCATION
ACTIVITIES
진정한 평등주의 사회인 뉴질랜드는 유치원부터 고등학교까지 양질의 무료 교육을 평등하게 누릴 수 있다는 자부심을 갖고 있습니다. 상대적으로 작은 학급 규모로 인해 학생들이 성장할 수 있는 모든 기회를 제공하면서 개별적인 관심을 더 많이 받을 수 있습니다. 뉴질랜드 어린이들은 체육 교육에도 중점을 두고 어린 나이에 수영을 배우며 교실 밖에서도 활동적인 생활을 유지합니다. 학문적 우수성을 추구하는 동시에 아이들은 바느질, 목공예, 금속 세공, 요리와 같은 보다 실용적인 일을 직접 시도해 볼 수 있는 기회도 갖게 되며 이러한 옵션은 나이가 들수록 더욱 구체적인 활동을 수용할 수 있도록 확대됩니다. 대학 교육을 받거나 직업을 갖기 위해 학교를 떠날 때 쯤이면 아이들은 학문적 기초뿐만 아니라 삶의 실제 측면도 이해할 수 있는 기회를 얻게 됩니다. 고등교육 옵션의 경우, 뉴질랜드는 주요 센터에 걸쳐 국제적으로 인정받는 여러 대학을 자랑하며, 각각의 전문 분야는 비슷하지만 기회가 다르기 때문에 다양한 과목을 제공합니다.
A truly egalitarian society, New Zealand prides itself with its equal access to quality free education from preschool to secondary school. Comparatively smaller class sizes too also allow for greater individual attention for students giving them every opportunity to thrive. With an emphasis on physical education, New Zealand kids are taught to swim at a young age and remain active outside the classroom. While academic excellence is sought, children also have the opportunity to try their hands at more practical things like sewing, woodcraft, metalwork and cooking with these options expanding with age to accommodate more specific activities. By the time they leave school to either pursue tertiary education or apply a trade children have been given the opportunity to understand not only academic fundamentals but also real world aspects to life. As for Tertiary options, NZ boasts several internationally recognised universities across its main centres giving a full range of subject availability with specialties for each making them of similar standard but of different opportunity.
CULTURE
EDUCATION
CULTURE
젊은 나라인 뉴질랜드는 할 수 있다는 열정적인 태도를 가지고 있습니다. 이는 '한 번 시도해 보기'를 두려워하지 않는 사람들과 함께 개방성과 기업가 정신의 환경으로 이어집니다. 많은 인구로 인한 압박감 없이 뉴질랜드 사람들은 편안하고 진솔하며 항상 인사하고 도움의 손길을 내밀 준비가 되어 있습니다. 대부분의 사람들보다 더 수줍음이 많은 뉴질랜드인들은 친절하지만 다른 사람들의 일에 너무 관여하는 데에는 별로 관심이 없으며 가까운 가족과 친구들에게 집중하는 것을 선호합니다. 좋은 의사소통 능력을 갖춘 뉴질랜드인들은 큰 마찰없이 일을 진행하고 비즈니스 관계에서 항상 공정하기를 원하는 훌륭한 직장 동료입니다.
A young country, New Zealand has a spirted can-do attitude. This leads to an environment of openness and entrepreneurship with people not afraid to ‘give it a go’. Without the pressures of a large population, New Zealanders are relaxed and pretty down to earth always ready to say hello and give a helping hand. Shier than most, Kiwis are friendly but not too interested in getting too involved in others business preferring to focus on their immediate circle of family and friends. Good communicators, Kiwis are great workmates just wanting to get on with things without much drama and always fair in their business relationships.